Prieš akis matote dvi knygas, kurios, mano galva, puikiai papildo viena kitą ir šiandien yra informatyviausios, šnekant apie ankstyvąsias lietuviškas monetas. Tai 2022 m. Dzmitry Huletski angliškai parašyta knyga „Lithuanian Grand Ducal Coins before 1401“ ir 2024 m. dr. Evaldo Česnulio ir Eugenijaus Ivanausko lietuviškai parašyta knyga „Lietuviškos Gediminaičių monetos 1345-1492 m.“ Apie kiekvieną iš jų yra mano atskiri filmukai, galite paieškoti mano Youtube kanalo archyve arba tiesiog rasti nuorodas po šiuo video. Manau, kad šias knygas turi turėti numizmatai, besidomintys ankstyvosiomis lietuviškomis monetomis. O šiandien, remdamasis šių knygų medžiaga, pašnekėsiu apie jau kelis metus man neduodantį ramybės klausimą – kaip perskaityti ypatingą legendą ant Jogailos portretinės monetos. Joje nėra nei valdovo vardo, nei šalies pavadinimo, kaip paprastai rašoma monetų legendose. Tą klausimą pradėjau nagrinėti filmuke prieš kelis metus. Pažiūrėkime jo ištrauką. Praėjo du metai nuo to filmuko pasirodymo. Jūs man taip ir neatsiuntėte pakankamai medžiagos, kad būtų galima perskaityti tų išskirtinių Jogailos monetų, su Dovydo žvaigžde ant karūnos averse ir raguotu liūtu su trimis taškais ant krūtinės bei stilizuotu mazgu virš jo, legendas, tačiau štai pernai pasirodė jau minėta dr. Evaldo Česnulio ir Eugenijaus Ivanausko lietuviškai parašyta knyga „Lietuviškos Gediminaičių monetos 1345-1492 m.“ Jos 21 psl. rasite, jog autoriai monetos legendą ant šio tipo monetų skaito kaip „ORARARM SALV” lotyniškai arba „Melsčiausi už išganymą“ išvertus į lietuvių kalbą. Autoriai pažymi, kad yra ir kitokių šio tipo monetų variantų. Štai ties tuo ir noriu apsistoti. Matote, Dzmitry Huletski savo 2022 m. knygoje „Lithuanian Grand Ducal Coins before 1401“ pateikia keturių tokio tipo monetų paveikslėlius. Ir ant kiekvienos monetos matomi legendų likučiai aplink centrinį portretą averse. Po mano filmuko, kurio ištrauką matėte, mačiau ir daugiau tokių monetų. Ir man pasirodė, kad ant dalies tokio tipo monetų yra kitokia legenda, nei perskaitė dr. Evaldas Česnulis ir Eugenijus Ivanauskas, jos identifikuoti iš tų nuotrupų, kas matėsi, tikrai negalėjau, bet tai man irgi nebuvo panašu nei į valdovo vardą, nei į šalies pavadinimą. Na, pernelyg į tai nesikoncentravau, nes mano galvoje, žinote, buvo mūsų nauja geltonoji knyga, lietuviškų Aleksandro ir Žygimanto Senojo monetų katalogas. Tačiau dabar, po jos išleidimo, manau, pats laikas grįžti prie šių monetų. Dėl to ir padidinau geriausiai išsilaikiusių monetų paveikslėlius iš Dzmitry Huletski knygos, kad tai padėtų dar kartą užduodant Jums tą patį klausimą ir prašant pagalbos. Gal per tuos du metus nuo paskutinio mano prašymo Jūsų kolekcijos pasipildė tokio tipo monetomis? Su Dovydo žvaigžde ant karūnos averse ir raguotu liūtu su trimis taškais ant krūtinės bei stilizuotu mazgu virš jo. Beje, apie taškus, jų prasmę ir reikšmę, kaip ant šių monetų, taip ir ant Žygimanto Senojo pusgrašių, Eugenijus Ivanauskas turi puikų paaiškinimą, bet palauksime, kol tai numizmatų bendruomenei papasakos jis pats. O Jūsų tradiciškai prašau man atsiųsti Jūsų kolekcijose esančių tokių monetų atvaizdus. Gal iš trupinių dabar pagaliau pasiseks sudėti ir perskaityti šių monetų legendas ir įsitikintį ar jos yra kelios skirtingos, ar tik tokia, kokią perskaitė dr. Evaldas Česnulis ir Eugenijus Ivanauskas. Tiek šiandien. Gero Jums kolekcionavimo.